упорно придерживаться 中文是什么意思
发音:
中文翻译
手机版
- 拘守
- упорно и слепо придерживаться 执死不变... 详细翻译>>
- придерживаться норм 循常... 详细翻译>>
- придерживаться нормы 制中... 详细翻译>>
- неизменно и верно придерживаться 把稳... 详细翻译>>
- придерживаться 动词 扶住贴着依照遵循, -аюсь, -аешься〔未〕⑴за что(轻轻)扶着. ~ за пер`ила л`естницы扶着楼梯栏杆. ⑵чего靠着,贴着(走). ~ пр`авой сторон`ы靠右边走. ~ л`евого б`ерега靠左岸走. ⑶чего〈转〉抱(定),持;依照,遵照. ~твёрдых убежд`ений抱坚定的信念. ~ л`инии масс走群众路线. ~ пр`инципа бережл`ивости и экон`омии依照勤俭节约的原则. 〗~ ст`иля скр`омности и осмотр`ительности保持谦虚谨慎的作风.... 详细翻译>>
- слепо придерживаться 偏执拘泥... 详细翻译>>
- точно придерживаться 牵... 详细翻译>>
- придерживаться общего порядка 守常... 详细翻译>>
- придерживаться приличий 复礼... 详细翻译>>
- но придерживаться идеалов древности 居今稽古... 详细翻译>>
- придерживаться правил 靠盘儿... 详细翻译>>
- придерживаться определённой 持议... 详细翻译>>
- приде́рживаться 遵守固守坚持... 详细翻译>>
- придерживаться строгих принципов 操守操节... 详细翻译>>
- придерживаться режима экономии 从俭... 详细翻译>>
- крепко придерживаться 固守... 详细翻译>>
- не придерживаться старого 不主做常... 详细翻译>>
- придерживаться закона 遵法... 详细翻译>>
- придерживаться обычаев 从俗... 详细翻译>>
- придерживаться старого 袭故... 详细翻译>>
- придерживаться этикета 依礼而行... 详细翻译>>
- строго придерживаться 遵守厉行修修信守... 详细翻译>>
- твёрдо придерживаться 拿住坚守坚持... 详细翻译>>
- придерживаться правил морали 守身... 详细翻译>>
- упорно преследовать 硬赶死追... 详细翻译>>
- упорно передавать 盛传... 详细翻译>>
例句与用法
- 造成有些挫折的原因可能是死抱住不再有效的政策不放。
Некоторые из неудач, вероятно, были обусловлены тем, что страны продолжали упорно придерживаться политики, которая уже утратила свою эффективность. - 在这方面,伊拉克政府担心美国和联合王国会采取其固有的态度。
В этой связи правительство Ирака опасается, что Соединенные Штаты и Великобритания будут упорно придерживаться своей обычной линии поведения. - 我们不能顽固地抓住曾在历史某一时刻有效但不再真实的真理不放。
Мы не можем упорно придерживаться истины, которая уже не является истиной и которая была актуальной только в определенный исторический момент. - 它还拒绝将其核设施置于原子能机构的保障监督制度之下,并坚持使用诸如核威慑选择等过时的概念。
Он также отказывается поставить свои ядерные установки под гарантии МАГАТЭ и продолжает упорно придерживаться отживших свой век концепций, таких, как ядерное сдерживание. - 他代表秘书长敦促依然坚持强硬立场的那些代表团,尽力与其他代表团一起努力寻找共同点。
От имени Генерального секретаря он настоятельно призывает те делегации, которые по-прежнему продолжают упорно придерживаться весьма жестких позиций, предпринять все возможные усилия для того, чтобы совместно с другими делегациями найти общую основу.
упорно придерживаться的中文翻译,упорно придерживаться是什么意思,怎么用汉语翻译упорно придерживаться,упорно придерживаться的中文意思,упорно придерживаться的中文,упорно придерживаться in Chinese,упорно придерживаться的中文,发音,例句,用法和解释由查查俄语词典提供,版权所有违者必究。